hanging gardens of babylon
The Hanging Gardens of Babylon were a magnificent series of terraced gardens.
Danh từ riêng: Vườn treo Babylon là một trong Bảy kỳ quan của thế giới cổ đại. Đây là một khu vườn có bậc thang, được tưới tiêu bằng máy bơm từ sông Euphrates. Công trình này được cho là do vua Nebuchadnezzar II xây dựng vào khoảng năm 600 trước Công nguyên.
- (Vườn treo Babylon được cho là đã được xây dựng tại thành phố cổ Babylon.)
- (Các nhà sử học tranh luận liệu Vườn treo Babylon có thực sự tồn tại hay chỉ là huyền thoại.)
"to be like the Hanging Gardens of Babylon": được dùng như một phép so sánh để chỉ một khu vườn hoặc công trình cực kỳ đẹp và kỳ vĩ.
- Her rooftop garden is so lush and elaborate, it's like the Hanging Gardens of Babylon. (Khu vườn trên sân thượng của cô ấy tươi tốt và cầu kỳ đến nỗi giống như Vườn treo Babylon.)
"as legendary as the Hanging Gardens of Babylon": chỉ một điều gì đó nổi tiếng nhưng khó xác thực.
- The treasure is as legendary as the Hanging Gardens of Babylon. (Kho báu đó nổi tiếng như Vườn treo Babylon.)
- Hanging garden (danh từ): vườn treo, một khu vườn được trồng trên các bậc thang hoặc sân thượng.
- Modern architects sometimes design hanging gardens on building rooftops. (Các kiến trúc sư hiện đại đôi khi thiết kế vườn treo trên sân thượng của các tòa nhà.)
- Kỳ quan thế giới cổ đại: vì Vườn treo Babylon là một trong Bảy kỳ quan.
- Công trình huyền thoại: để nhấn mạnh tính chất huyền thoại và khó xác thực.
Không có cụm động từ trực tiếp liên quan đến "Hanging Gardens of Babylon", nhưng có thể sử dụng: - To hang in the air: treo lơ lửng (liên quan đến "hanging"). - The legend of the Hanging Gardens of Babylon still hangs in the air of historical debates. (Huyền thoại về Vườn treo Babylon vẫn còn lơ lửng trong các cuộc tranh luận lịch sử.)
- A garden of Eden: vườn địa đàng, dùng để so sánh với vẻ đẹp lý tưởng, tương tự như Vườn treo Babylon.
- The Hanging Gardens of Babylon were considered a garden of Eden in the ancient world. (Vườn treo Babylon được coi là một vườn địa đàng trong thế giới cổ đại.)